その日のことは、決して忘れられないだろう。
そのひのことは、けっしてわすれられないだろう。
sono hi no koto wa, kesshite wasurerarenai darou.
I will never be able to forget what happened that day.
決して～ない（けっして～ない）
kesshite~nai
Meaning 意味
never; by no means ~
How to Use [接続]
| 決して | Verb (ない form) |
| Noun + ではない | |
| な-adjective + ではない | |
| い-adjective + |
Examples
どんな困難があっても、私は決して希望を捨てない。
どんなこんなんがあっても、わたしはけっしてきぼうをすてない。
donna konnan ga atte mo, watashi wa kesshite kibou o sutenai.
No matter the difficulties, I will never abandon hope.
許可なく、この書類を決して持ち出してはいけません。
きょかなく、このしょるいをけっしてもちだしてはいけません。
kyoka naku, kono shorui o kesshite mochidashite wa ikemasen.
You must never take these documents out without permission.
運転中はお酒を決して飲まないようにしています。
うんてんちゅうはおさけをけっしてのまないようにしています。
untenchuu wa osake o kesshite nomanai you ni shiteimasu.
I make sure to absolutely never drink alcohol while driving.
あなたは決して無力ではありません。自分の力を信じてください。
あなたはけっしてむりょくではありません。じぶんのちからをしんじてください。
anata wa kesshite muryoku dewa arimasen. jibun no chikara o shinjite kudasai.
You are never powerless. Please believe in your own strength.
上司の指示には、決して口答えをしてはいけません。
じょうしのしじには、けっしてくちごたえをしてはいけません。
joushi no shiji ni wa, kesshite kuchigotae o shite wa ikemasen.
You must never talk back to your superior's instructions.
危ないから、川で決して泳がないでください。
あぶないから、かわでけっしておよがないでください。
abunai kara, kawa de kesshite oyoganai de kudasai.
It's dangerous, so please never swim in the river.
この話は誰にも言わないでください。決してですよ。
このはなしはだれにもいわないでください。けっしてですよ。
kono hanashi wa dare ni mo iwanaide kudasai. kesshite desu yo.
Please don't tell this story to anyone. Absolutely never!