春というと、やっぱりお花見だね。
はるというと、やっぱりおはなみだね。
haru to iu to, yappari ohanami da ne.
Speaking of spring, flower viewing is definitely the thing!
と言うと（というと）
to iu to
Meaning 意味
speaking of; when you talk of; when you say ~
How to Use [接続]
| Noun | と言うと というと |
Examples
最近話題のアニメというと、『鬼滅の刃』かな。
さいきんはだいのアニメというと、『きめつのやいば』かな。
saikin wadai no anime to iu to, 'Kimetsu no Yaiba' ka na.
Speaking of anime that's been a hot topic lately, maybe it's 'Demon Slayer'.
伝統的な日本食というと、やっぱりお寿司が思い浮かぶ。
でんとうてきなにほんしょくというと、やっぱりおすしがおもいうかぶ。
dentouteki na nihonshoku to iu to, yappari osushi ga omoiukabu.
Speaking of traditional Japanese food, sushi definitely comes to mind.
どちらかというと、インドア派です。
どちらかというと、インドアはです。
dochiraka to iu to, indoor ha desu.
If I had to say, I'm more of an indoors person.
初めて京都と言うと、何を勧めますか？
はじめてきょうとというと、なにをすすめますか？
hajimete kyouto to iu to, nani o susumemasu ka?
When talking about visiting Kyoto for the first time, what would you recommend?
日本の大都市と言うと、東京、大阪、名古屋あたりでしょうか。
にほんのだいとしというと、とうきょう、おおさか、なごやあたりでしょうか。
nihon no daitoshi to iu to, toukyou, oosaka, nagoya atari deshouka.
Speaking of Japan's major cities, would it be around Tokyo, Osaka, and Nagoya?
沖縄というと、青い海と白い砂浜が浮かぶね。
おきなわというと、あおいうみと白いすなはまがうかぶね。
okinawa to iu to, aoi umi to shiroi sunahama ga ukabu ne.
Speaking of Okinawa, blue seas and white sandy beaches come to mind, don't they?
世界中で有名な日本のアニメというと、やっぱりポケモンじゃない？
せかいじゅうでゆうめいなにほんのアニメというと、やっぱりポケモンじゃない？
sekaijuu de yuumei na nihon no anime to iu to, yappari pokemon janai?
Speaking of Japanese anime that's famous around the world, isn't it Pokemon after all?