彼は、プログラミングの腕前がすごいと言われている。
かれは、プログラミングのうでまえがすごいといわれている。
kare wa, puroguramingu no udemae ga sugoi to iwarete iru.
He is said to have amazing programming skills.
その会社は、近いうちに新しいサービスを始めると言われている。
そのかいしゃは、ちかいうちに新しいサービスをはじめる<span class="color">と言われている</span>。
sono kaisha wa, chikai uchi ni atarashii saabisu o hajimeru to iwarete iru.
It's rumored that the company will launch a new service soon.
猫は気まぐれな動物だと言われている。
ねこはきまぐれなどうぶつだといわれている。
neko wa kimagure na doubutsu da to iwarete iru.
It is often said that cats are capricious animals.
あのレストランのシェフは、フランスで修行したと言われている。
あのレストランのシェフは、フランスでしゅぎょうしたといわれている。
ano resutoran no shefu wa, furansu de shugyou shita to iwarete iru.
The chef at that restaurant is rumored to have trained in France.
彼は、若い頃は有名なバンドでギターを弾いていたと言われている。
かれは、わかいころはゆうめいなバンドでギターをひいていたといわれている。
kare wa, wakai koro wa yuumei na bando de gitaa o hiiteita to iwarete iru.
It's said that he used to play guitar in a famous band when he was young.
彼らは、来年あたりに海外へ引っ越すと言われている。
かれらは、らいねんあたりにかいがいへひっこすといわれている。
karera wa, rainen atari ni kaigai e hikkosu to iwarete iru.
It is rumored that they will move abroad sometime next year.
早寝早起きは健康に良いと言われている。
はやねはやおきはけんこうによいといわれている。
hayane hayaoki wa kenkou ni yoi to iwarete iru.
It is said that going to bed early and waking up early is good for your health.
満月の夜には、狼男が現れると言われている。
まんげつのよるには、おおかみおとこがあらわれるといわれている。
mangetsu no yoru ni wa, ookami otoko ga arawareru to iwarete iru.
It is said that werewolves appear on the night of a full moon.
彼女は、近いうちに新しいプロジェクトを始めると言われている。
かのじょは、ちかいうちに新しいプロジェクトをはじめる<span class="color">と言われている</span>。
kanojo wa, chikai uchi ni atarashii purojekuto o hajimeru to iwarete iru.
It is rumored that she will start a new project soon.