明日、晴れるかどうか、誰にもわかるものではない。
あした、はれるかどうか、だれにもわかるものではない。
ashita, hareru ka dou ka, dare ni mo wakaru mono dewa nai.
Nobody can know whether it will be sunny tomorrow.
ものではない
mono dewa nai
Meaning 意味
shouldn’t do something; it’s impossible to ~
How to Use [接続]
| Verb (casual, past) | ものではない |
Examples
先生にそのような失礼な口の利き方をするものではない。
せんせいにそのようなしつれいなくちのききかたをするものではない。
sensei ni sono you na shitsurei na kuchi no kikikata o suru mono dewa nai.
You shouldn't speak so rudely to your teacher.
食事中にテレビばかり見るものではない。
しょくじちゅうにテレビばかりみるものではない。
shokuji chuu ni terebi bakari miru mono dewa nai.
You shouldn't watch TV all the time during meals.
幼い子供を夜遅くまで起こしておくものではない。
おさないこどもをよるおそくまでおこしておくものではない。
osanai kodomo o yoru osoku made okoshite oku mono dewa nai.
You shouldn't keep young children up late at night.
こんなに塩辛い料理、人に出せるものではない。作り直すべきだ。
こんなにしおからいりょうり、ひとにだせるものではない。つくりなおすべきだ。
konna ni shiokarai ryouri, hito ni daseru mono dewa nai. tsukurinaosu beki da.
You shouldn't serve such a salty dish to people. You should remake it.
図書館の本を汚すものではない。
としょかんのほんをよごすものではない。
toshokan no hon o yogosu mono dewa nai.
You shouldn't soil or damage library books.
食べ物を粗末にするものではない。感謝して食べなさい。
たべものをそまつにするものではない。かんしゃしてたべなさい。
tabemono o somatsu ni suru mono dewa nai. kansha shite tabenasai.
You shouldn't waste food. Be grateful and eat it.
短期間で日本語がぺらぺらになるものではないよ。
たんきかんでにほんごがぺらぺらになるものではないよ。
tanki kan de nihongo ga perapera ni naru mono dewa nai yo.
You can't become fluent in Japanese in a short period of time.
こんなに道が混んでいては、タクシーで空港へ行けたものではない。
こんなにみちがこんでいては、タクシーでくうこうへいけたものではない。
konna ni michi ga konde ite wa, takushii de kuukou e iketa mono dewa nai.
With the roads so crowded, there's no way I could have taken a taxi to the airport.