この量を制限時間内に食べるには無理がある。
このりょうをせいげんじかんないにたべるにはむりがある。
kono ryou o seigen jikan nai ni taberu ni wa muri ga aru.
It's impossible to eat this amount within the time limit.
には無理がある（にはむりがある）
ni wa muri ga aru
Meaning 意味
difficult to do; is unreasonable / unrealistic / impossible
How to Use [接続]
| Verb (dictionary) | には無理がある |
| Noun |
Examples
現状のメンバーだけでこの規模のイベントを成功させるには無理があると思います。
げんじょうのメンバーだけでこのきぼのイベントをせいこうさせるにはむりがあるとおもいます。
genjou no menbaa dake de kono kibo no ibento o seikou saseru ni wa muri ga aru to omoimasu.
I think it's unrealistic to succeed with an event of this scale with just the current members.
やっぱり、一日で東京から大阪まで往復するには無理があると思った。
やっぱり、いちにちでとうきょうからおおさかまでおうふくするにはむりがあるとおもった。
yappari, ichinichi de toukyou kara oosaka made oufuku suru ni wa muri ga aru to omotta.
I thought so, it's impossible to go back and forth from Tokyo to Osaka in one day.
今の彼のスキルで、この仕事を完璧にこなすには無理があると思います。少し時間がかかるでしょう。
いまのかれのスキルで、このしごとをかんぺきにこなすにはむりがあるとおもいます。すこしじかんがかかるでしょう。
ima no kare no sukiru de, kono shigoto o kanpeki ni konasu ni wa muri ga aru to omoimasu. sukoshi jikan ga kakaru deshou.
I think it's unrealistic for him to perfectly handle this job with his current skills. It will probably take some time.
この短い期間で、新しいシステムを完成させるには無理がありますよ。
このみじかいきかんで、あたらしいシステムをかんせいさせるにはむりがありますよ。
kono mijikai kikan de, atarashii shisutemu o kansei saseru ni wa muri ga arimasu yo.
It's impossible to complete the new system in this short period.
その予算で、都心に広いオフィスを借りるには無理がありますよ。
そのよさんで、としんにはひろいオフィスをかりるにはむりがありますよ。
sono yosan de, toshin ni wa hiroi ofisu o kariru ni wa muri ga arimasu yo.
It's impossible to rent a large office in the city center with that budget.
準備期間が1週間で、このプレゼンテーションを成功させるには無理があります。
じゅんびきかんがいっしゅうかんで、このプレゼンテーションをせいこうさせるにはむりがあります。
junbi kikan ga isshuukan de, kono purezenteeshon o seikou saseru ni wa muri ga arimasu.
It's unrealistic to make this presentation a success with only a week of preparation.