彼は調もしないで、すぐに諦めてしまう。
かれはしらべもしないですぐにあきらめてしまう。
kare wa shirabe mo shinai de sugu ni akiramete shimau.
He gives up immediately without even bothering to investigate.
もしないで
mo shinai de
Meaning 意味
without even doing ~
How to Use [接続]
| Verb (stem form) | もしないで |
Examples
読もしないで、この本がつまらないと決めつけないで。
よみもしないで、このほんがつまらないときめつけないで。
yomi mo shinai de, kono hon ga tsumaranai to kimetsukenaide.
Don't assume this book is boring without even reading it.
運動もしないで毎日ゴロゴロしていたら、太るよ。
うんどうもしないでまいにちゴロゴロしていたら、ふとるよ。
undou mo shinai de mainichi gorogoro shite itara, futoru yo.
If you laze around every day without exercising, you'll gain weight.
努力もしないで文句ばかり言うな。
どりょくもしないでもんばっかりいうな。
doryoku mo shinai de monku bakkari iu na.
Don't just complain without putting in any effort.
彼女は助けもしないで、ただ見ているだけだった。
かのじょはたすけもしないで、ただみているだけだった。
kanojo wa tasuke mo shinai de, tada mite iru dake datta.
She just stood there watching without even trying to help.
感謝の言葉を言いもしないで、当然だと思わないでください。
かんしゃのことばをいいもしないで、とうぜんだとおもわないでください。
kansha no kotoba o ii mo shinai de, touzen da to omowanai de kudasai.
Please don't take it for granted without even expressing your gratitude.
彼は挨拶もしないで、無視して通り過ぎて行った。
かれはあいさつもしないで、むししてとおりすぎていった。
kare wa aisatsu mo shinai de, mushi shite toorisugite itta.
He ignored me and walked past without even saying hello.