ここ最近というもの、ずっと雨続きだ。
ここさいきんというもの、ずっとあめつづきだ。
koko saikin to iu mono, zutto ame tsuzuki da.
Lately, it's been raining constantly.
というもの
to iu mono
Meaning 意味
during; for; since; over a period of time
How to Use [接続]
| Noun (time unit) | というもの |
Examples
転職してからの数週間というもの、新しい業務を覚えるのに必死だ。
てんしょくしてからのすうしゅうかんというもの、あたらしいぎょうむをおぼえるのにひっしだ。
tenshoku shite kara no suu shūkan to iu mono, atarashii gyōmu o oboeru no ni hisshi da.
For the past few weeks since I changed jobs, I've been desperately trying to learn the new tasks.
大学に入ってからの4年間というもの、アルバイトと勉強の両立に苦労した。
だいがくにはいってからのよねんかんというもの、アルバイトとべんきょうのりょうりつにくろうした。
daigaku ni haitte kara no yo nenkan to iu mono, arubaito to benkyō no ryōritsu ni kurō shita.
For the four years since entering university, I struggled to balance part-time work and studies.
プロジェクト開始以来というもの、週末も休まず働いている。
プロジェクトかいしいらいというもの、しゅうまつもやすまずにはたらいている。
purojekuto kaishi irai to iu mono, shūmatsu mo yasumazu ni hataraite iru.
Ever since the project started, I've been working without a break, even on weekends.
子供が生まれてからの半年間というもの、睡眠不足で大変だった。
こどもがうまれてからのはんねんかんというもの、すいみんぶそくでたいへんだった。
kodomo ga umarete kara no hannenkan to iu mono, suimin busoku de taihen datta.
For the six months since my child was born, I've been struggling with sleep deprivation.
定年退職してからの５年間というもの、趣味に没頭して毎日を楽しんでいる。
ていねんたいしょくしてからのごねんかんというもの、しゅみにぼっとうしてまいにちをたのしんでいる。
teinen taishoku shite kara no go nenkan to iu mono, shumi ni bottou shite mainichi o tanoshinde iru.
For the five years since retiring, I've been enjoying every day, engrossed in my hobbies.
一人暮らしを始めてから１年というもの、自炊もだいぶ慣れてきた。
ひとりぐらしをはじめてからいちねんというもの、じすいもだいぶなれてきた。
hitori gurashi o hajimete kara ichinen to iu mono, jisui mo daibu narete kita.
It's been a year since I started living alone, and I've gotten quite used to cooking for myself.