昨日は一日中雨だった。
きのうはいちにちじゅうあめだった。
kinou wa ichinichijuu ame datta.
It rained all day yesterday.
午前中に重要な会議があります。
ごぜんちゅうにじゅうようなかいぎがあります。
gozen chuu ni juuyou na kaigi ga arimasu.
There's an important meeting in the morning.
この歌は世界中で愛されています。
このうたはせかいじゅうであいされています。
kono uta wa sekaijuu de aisarete imasu.
This song is loved all over the world.
その件については、現在調査中です。
そのけんについては、げんざいちょうさちゅうです。
sono ken ni tsuite wa, genzai chousachuu desu.
We are currently investigating that matter.
昨夜は一晩中、星空を眺めていた。
さくやはひとばんじゅう、ほしぞらをながめていた。
sakuya wa hitobanjuu, hoshizora o nagamete ita.
Last night, I was gazing at the starry sky all night long.
授業中は私語を慎んでください。
じゅぎょうちゅうはささやきをつつしんでください。
jugyouchuu wa sasayaki o tsutsushinde kudasai.
Please refrain from whispering during class.
入院中は、たくさん本を読むことができた。
にゅういんちゅうは、たくさんほんをよむことができた。
nyuuinchuu wa, takusan hon o yomu koto ga dekita.
I was able to read a lot of books during my hospital stay.
このプロジェクトは年度内に完了させる予定です。
このプロジェクトはねんどないにかんりょうさせるよていです。
kono purojekuto wa nendonaikanryou saseru yotei desu.
We plan to complete this project within the fiscal year.