私たちは契約書に則って業務を進めます。
わたしたちはけいやくしょにのっとってぎょうむをすすめます。
watashitachi wa keiyakusho ni nottotte gyoumu o susumemasu.
We will proceed with the work according to the contract.
に則って（にのっとって）
ni nottotte
Meaning 意味
based on; according to; in accordance with ~
How to Use [接続]
| Noun | に則って |
Examples
この学校では、学校の規則に則って生徒を評価します。
このがっこうでは、がっこうのきそくにのっとってせいとをひょうかします。
kono gakkou dewa, gakkou no kisoku ni nottotte seito o hyouka shimasu.
In this school, students are evaluated according to school regulations.
マニュアルに則って操作すれば、問題なく機械を使えます。
マニュアルにのっとってそうさせれば、もんだいなくきかいをつかえます。
manyuaru ni nottotte sousa sureba, mondai naku kikai o tsukaemasu.
If you operate according to the manual, you can use the machine without any problems.
市の条例に則って、公園での花火は禁止されています。
し の じょうれい に のっとって、こうえん で の はなび は きんし されています。
shi no jourei ni nottotte, kouen de no hanabi wa kinshi sareteimasu.
Fireworks are prohibited in the park according to city ordinances.
法律に則って判断すれば、この場合は有罪です。
ほうりつにのっとってはんだんすれば、このばあいはゆうざいです。
houritsu ni nottotte handan sureba, kono baai wa yuuzai desu.
If we judge according to the law, this case is guilty.
大学の規定に則って、留学プログラムが運営される。
だいがくのきていにのっとって、りゅうがくプログラムがうんえいされる。
daigaku no kitei ni nottotte, ryuugaku puroguramu ga un'ei sareru.
The study abroad program is operated in accordance with university regulations.
国際法に則って、紛争解決の努力をするべきだ。
こくさいほうにのっとって、ふんそうかいけつのどりょくをするべきだ。
kokusaihou ni nottotte, funsou kaiketsu no doryoku o suru beki da.
Efforts should be made to resolve the dispute in accordance with international law.