死ぬ気で頑張れば、希望の大学に合格できないものでもない。
しぬきでがんばれば、きぼうのだいがくにごうかくできないものでもない。
shinu ki de ganbareba, kibou no daigaku ni goukaku dekinai mono demo nai.
If you work hard like you're going to die, it's not impossible to get into your desired university.
ないものでもない
nai mono demo nai
Meaning 意味
is not entirely impossible
How to Use [接続]
| Verb (ない form) | （もの）でもない |
Examples
彼が謝るなら、許してやらないものでもない。
かれがあやまるなら、ゆるしてやらなものでもない。
kare ga ayamaru nara, yurushite yaranai mono demo nai.
If he apologizes, I might forgive him.
全員で協力すれば、このプロジェクトを成功させられないものでもない。
ぜんいんできょうりょくすれば、このプロジェクトをせいこうさせられないものでもない。
zen'in de kyouryoku sureba, kono purojekuto o seikou saserarenai mono demo nai.
If everyone cooperates, we might be able to make this project a success.
どうしてもお願いされるなら、手伝ってあげないものでもない。
どうしてもおねがいされるなら、てつだってあげなものでもない。
doushitemo onegai sareru nara, tetsudatte agenai mono demo nai.
If you absolutely insist and ask me, I might help you.
少し練習すれば、ギターを弾けないものでもないけど、時間が足りない。
すこしれんしゅうすれば、ギターをひけないものでもないけど、じかんがたりない。
sukoshi renshuu sureba, gitaa o hikenai mono demo nai kedo, jikan ga tarinai.
It's not that I can't play the guitar with a little practice, but I don't have enough time.
急いで準備すれば、最終電車に間に合わないものでもない。
いそいでじゅんびすれば、さいしゅうでんしゃにまにあわないものでもない。
isoide junbi sureba, saishuu densha ni ma ni awanai mono demo nai.
If you prepare quickly, you might be able to catch the last train.
納豆を食べないものでもないんですが、あまり好きではありません。
なっとうをたべないものでもないんですが、あまりすきではありません。
nattou o tabenai mono demo nain desu ga, amari suki dewa arimasen.
It's not that I don't eat natto, but I don't really like it.