時間があるなら、散歩なり読書なりしたらどう？
時間があるなら、散歩なり読書なりしたらどう？
jikan ga aru nara, sanpo nari dokusho nari shitara dou?
If you have some time, how about going for a walk or reading a book?
なり～なり
nari~nari
Meaning 意味
[A] or [B] or something; for instance ~
How to Use [接続]
| Noun-1 | なり | Noun-2 | なり |
| Verb-1 (dictionary form) | Verb-2 (dictionary form) |
Examples
手紙なりメールなりで、お礼を伝えてください。
手紙なりメールなりで、お礼を伝えてください。
tegami nari meeru nari de, orei o tsutaete kudasai.
Please express your gratitude by letter or email.
疲れているみたいだね。お風呂に入るなり、少し寝るなりして休んだら？
疲れているみたいだね。お風呂に入るなり、少し寝るなりして休んだら？
tsukareteiru mitai da ne. ofuro ni hairu nari, sukoshi neru nari shite yasundara?
You seem tired. Why don't you relax by taking a bath or getting some sleep?
暇なら、料理を作るなり庭の手入れをするなり、何かしたら？
暇なら、料理を作るなり庭の手入れをするなり、何かしたら？
hima nara, ryouri o tsukuru nari niwa no teire o suru nari, nani ka shitara?
If you're bored, why don't you do something like cook or tend to the garden?
醤油をかけるなりソースをかけるなり、お好みでどうぞ。
しょうゆをかけるなりソースをかけるなり、お好みでどうぞ。
shouyu o kakeru nari soosu o kakeru nari, okonomi de douzo.
Please use soy sauce or sauce, whichever you prefer.
使わない服は、売るなり寄付するなりするといいよ。
使わない服は、売るなり寄付するなりするといいよ。
Tsukawanai fuku wa, uru nari kifu suru nari suru to ii yo.
You should either sell or donate the clothes you don't use.
生活費を稼ぐために、昼も夜も働くなりなんなりしないといけない。
生活費を稼ぐために、昼も夜も働くくなりなんなりしないといけない。
seikatsuhi o kasegu tame ni, hiru mo yoru mo hataraku nari nan nari shinai to ikenai.
In order to earn a living, I have to work day and night, or whatever it takes.