彼はベルが鳴るが早いか、教室を飛び出した。
かれはベルがなるがはやいか、きょうしつをとびだした。
kare wa beru ga naru ga hayai ka, kyoushitsu o tobidashita.
He dashed out of the classroom the instant the bell rang.
が早いか（がはやいか）
ga hayai ka
Meaning 意味
no sooner than; as soon as ~
How to Use [接続]
| Verb (dictionary) | が早いか |
Examples
息子は家に着くが早いか、ゲームを始めた。
むすこはいえにつくがはやいか、ゲームをはじめた。
musuko wa ie ni tsuku ga hayai ka, geemu o hajimeta.
My son started playing video games as soon as he got home.
司会者が「スタート」と言うが早いか、選手たちは一斉に走り出した。
しかいしゃが「スタート」というがはやいか、せんしゅたちはいっせいにかけだした。
shikaisha ga "sutaato" to iu ga hayai ka, senshu tachi wa issei ni kakedashita.
The athletes started running all at once as soon as the emcee said "Start."
雷が光るが早いか、大粒の雨が降り出した。
かみなりがひかるがはやいか、おおつぶのあめがふりだした。
kaminari ga hikaru ga hayai ka, ootsubu no ame ga furidashita.
Large raindrops began to fall as soon as the lightning flashed.
犯人は警察官の姿を見るが早いか、逃げ出した。
はんにんはけいさつかんのすがたをみるがはやいか、にげだした。
hannin wa keisatsukan no sugata o miru ga hayai ka, nigedashita.
The criminal ran away the moment they saw the police officer.
店がオープンするが早いか、お客さんがなだれ込んできた。
みせがオープンするがはやいか、おきゃくさんがなだれこんできた。
mise ga oopun suru ga hayai ka, okyakusan ga nadarekonde kita.
Customers flooded in as soon as the store opened.
アナウンスが終わるが早いか、観客は拍手を送った。
アナウンスがおわるがはやいか、かんきゃくははくしゅをおくった。
anaunsu ga owaru ga hayai ka, kankyaku wa hakushu o okutta.
The audience applauded as soon as the announcement ended.