流暢な日本語を話すには、毎日練習することが大切です。
りゅうちょうなにほんごをはなすには、まいにちれんしゅうすることがたいせつです。
ryuuchou na nihongo o hanasu ni wa, mainichi renshuu suru koto ga taisetsu desu.
To speak fluent Japanese, it's important to practice every day.
このウェブサイトを利用するには、会員登録が必要です。
このウェブサイトをりようするには、かいいんとうろくがひつようです。
kono webusaito o riyou suru ni wa, kaiin touroku ga hitsuyou desu.
In order to use this website, membership registration is required.
海外で働くには、どのような準備が必要ですか。
かいがいで働くには、どのような準備が必要ですか。
kaigai de hataraku ni wa, donna junbi ga hitsuyou desu ka.
What kind of preparation is necessary to work abroad?
美味しい料理を作るには、新鮮な材料を使うのが一番です。
おいしいりょうりをつくるには、しんせんなざいりょうをつかうのがいちばんです。
oishii ryouri o tsukuru ni wa, shinsen na zairyou o tsukau no ga ichiban desu.
To make delicious food, using fresh ingredients is the best.
美術館に入るには、チケットを購入する必要があります。
びじゅつかんに入るには、チケットを購入する必要があります。
bijutsukan ni hairu ni wa, chiketto o kounyuu suru hitsuyou ga arimasu.
To enter the art museum, you need to purchase a ticket.
問題を解決するには、まず原因を特定しなければなりません。
問題を解決するには、まず原因を特定しなければなりません。
mondai o kaiketsu suru ni wa, mazu gen'in o tokutei shinakereba narimasen.
In order to solve the problem, we must first identify the cause.
プロのサッカー選手になるには、幼い頃からの努力が必要です。
プロのサッカー選手になるには、幼い頃からの努力が必要です。
puro no sakkaa senshu ni naru ni wa, osanai koro kara no doryoku ga hitsuyou desu.
To become a professional soccer player, effort from a young age is necessary.
このプロジェクトを成功させるには、チーム全員の協力が不可欠です。
このプロジェクトを成功させるには、チーム全員の協力が不可欠です。
kono purojekuto o seikou saseru ni wa, chiimu zen'in no kyouryoku ga fukaketsu desu.
In order to make this project successful, the cooperation of the entire team is essential.