いよいよ明日、引っ越しだ。新しい生活、楽しみだな。
いよいよあした、ひっこしだ。あたらしいせいかつ、たのしみだな。
Iyoiyo ashita, hikkoshi da. Atarashii seikatsu, tanoshimi da na.
Finally, tomorrow is moving day. I'm looking forward to my new life.
いよいよ
iyoiyo
Meaning 意味
at last; finally; beyond doubt
How to Use [接続]
| いよいよ | phrase |
Examples
いよいよ夏休みが始まる！どこへ旅行に行こうかな。
いよいよなつやすみはじまる！どこへりょこうにいこうかな。
Iyoiyo natsuyasumi ga hajimaru! Doko e ryokou ni ikou kana.
Summer vacation is finally starting! I wonder where I should travel to.
いよいよ試合開始のベルが鳴る。ドキドキしてきた！
いよいよしあいかいしべるがなる。ドキドキしてきた！
Iyoiyo shiai kaishi no beru ga naru. Dokidoki shite kita!
The bell for the start of the match is finally about to ring. My heart is racing!
いよいよ最終回だ。このドラマ、終わっちゃうのが寂しい。
いよいよさいしゅうかいだ。このドラマ、おわっちゃうのがさびしい。
Iyoiyo saishuukai da. Kono dorama, owacchau no ga sabishii.
It's finally the final episode. I'm sad that this drama is ending.
いよいよ出発の日が来た。準備万端、忘れ物はないよね？
いよいよしゅっぱつのひがきた。じゅんびばんたん、わすれものはないよね？
Iyoiyo shuppatsu no hi ga kita. Junbi bantan, wasuremono wa nai yo ne?
Finally, the day of departure has arrived. I'm fully prepared, I hope I haven't forgotten anything?
風邪をひいてからずっと喉が痛かったけど、いよいよ声が出なくなってきた。
かぜをひいてからずっとのどがいたかったけど、いよいよこえがでなくなってきた。
Kaze o hiite kara zutto nodo ga itakatta kedo, iyoiyo koe ga denaku natte kita.
My throat has been sore ever since I caught a cold, but now I'm finally losing my voice.
いよいよ面接本番だ。自信を持って、頑張るぞ！
いよいよめんせつほんばんだ。じしんをもって、がんばるぞ！
Iyoiyo mensetsu honban da. Jishin o motte, ganbaruzo!
Finally, it's the real interview. I'll be confident and do my best!