うちの猫がいたずらをしたのは、きっと太郎に相違ない。
うちのねこがいたずらをしたのは、きっとたろうにそういない。
uchi no neko ga itazura o shita no wa, kitto Tarou ni souinai.
I'm sure it was Taro who the cat played a prank on.
に相違ない（にそういない）
ni soui nai
Meaning 意味
without a doubt; certain; sure
How to Use [接続]
| Verb (casual) | に相違ない |
| Noun + （である） | |
| な-adjective + （である） | |
| い-adjective |
Examples
この企画を提案したのは、山田さんに相違ない。
このきかくをていあんしたのは、やまださんにそういない。
kono kikaku o teian shita no wa, Yamada-san ni souinai.
There's no doubt that Ms. Yamada was the one who proposed this project.
毎日一生懸命練習しているから、彼女は試合に勝つに相違ない。
まいにちいっしょうけんめいれんしゅうしているから、かのじょはしあいにかつにそういない。
mainichi isshoukenmei renshuu shiteiru kara, kanojo wa shiai ni katsu ni souinai.
Because she practices hard every day, she will surely win the match.
犯行現場に残された指紋から考えると、彼は嘘をついているに相違ない。
はんこうげんばにのこされたしもんからかんがえると、かれはうそをついているにそういない。
hankou genba ni nokosareta shimon kara kangaeru to, kare wa uso o tsuiteiru ni souinai.
Considering the fingerprints left at the crime scene, he is undoubtedly lying.
長年研究を続けている彼なら、この難問を解決できるに相違ない。
ながねんけんきゅうをつづけているかれなら、このなんもんをかいけつできるにそういない。
naganen kenkyuu o tsuzuketeiru kare nara, kono nanmon o kaiketsu dekiru ni souinai.
If it's him, who has been researching for many years, he will certainly be able to solve this difficult problem.
彼の表情からすると、彼はその知らせを聞いて喜んでいるに相違ない。
かれのひょうじょうからすると、かれはそのしらせをきいてよろこんでいるにそういない。
kare no hyoujou kara suru to, kare wa sono shirase o kiite yorokondeiru ni souinai.
Judging from his expression, he must be happy to hear the news.
詳細な分析の結果、この壺は有名な陶芸家の作品に相違ない。
しょうさいなぶんせきのけっか、このつぼはゆうめいなとうげいかのさくひんにそういない。
shousai na bunseki no kekka, kono tsubo wa yuumei na tougeika no sakuhin ni souinai.
As a result of detailed analysis, this vase is undoubtedly the work of a famous potter.