JLPT N1 Grammar

はおろか

wa oroka

let alone; not to mention; needless to say ~

How to Use [接続]

Verb (dict.) + の/こと	はおろか	（もまですらさえ）
Noun

そのレストランは、美味しい料理はおろか、まともなサービスすら提供していない。

そのレストランはおいしいりょうりはおろか、まともなサービスすらていきょうしていない。

sono resutoran wa, oishii ryouri wa oro ka, matomo na saabisu sura teikyou shiteinai.

That restaurant doesn't even offer decent service, let alone delicious food.

彼は野菜はおろか、果物も全く食べようとしない。

かれはやさいはおろか、くだものもまったくたべようとしない。

kare wa yasai wa oro ka, kudamono mo mattaku tabeyou to shinai.

He won't eat any fruits, let alone vegetables.

彼は英語はおろか、母国語さえうまく話せない。

かれはえいごはおろか、ぼこくごさえうまくはなせない。

kare wa eigo wa oro ka, bokokugo sae umaku hanasenai.

He can't even speak his native language well, let alone English.

台風で、庭の木はおろか、家の屋根まで飛ばされてしまった。

たいふうで、にわのきはおろか、いえのやねまでとばされてしまった。

taifuu de, niwa no ki wa oro ka, ie no yane made tobasarete shimatta.

The typhoon blew away even the roof of the house, let alone the trees in the garden.

徹夜続きで、考えることはおろか、起きていることすら辛い。

てつやすいづきで、かんがえることはおろか、おきていることすらつらい。

tetsuya tsudzuki de, kangaeru koto wa oro ka, okite iru koto sura tsurai.

After so many sleepless nights, it's hard to even stay awake, let alone think.

この会社では、ボーナスはおろか、昇給すら期待できない。

このかいしゃでは、ボーナスはおろか、しょうきゅうすらきたいできない。

kono kaisha de wa, boonasu wa oro ka, shoukyuu sura kitai dekinai.

At this company, you can't even expect a raise, let alone a bonus.

このアパートは、エアコンはおろか、暖房もついていない。

このアパートは、エアコンはおろか、だんぼうもついていない。

kono apaato wa, eakon wa oro ka, danbou mo tsuiteinai.

This apartment doesn't even have heating, let alone air conditioning.

彼女は、自分の名前はおろか、年齢すら覚えていない。

かのじょは、じぶんのなまえはおろか、ねんれいすらおぼえていない。

kanojo wa, jibun no namae wa oro ka, nenrei sura oboeteinai.

She doesn't even remember her age, let alone her own name.