宝くじが当たったら、家を買います。
たからくじがあたったら、いえをかいます。
takarakuji ga atattara, ie o kaimasu.
If I win the lottery, I will buy a house.
たら
tara
Meaning 意味
if; after; when ~
How to Use [接続]
| Verb (た form) | ら |
| Noun + だった | |
| な-adjective + だった | |
| い-adjective + |
Examples
この本を読んだら、感想を教えてね。
このほんをよんだら、かんそうをおしえてね。
kono hon o yondara, kansou o oshiete ne.
Once you've read this book, tell me your thoughts.
雨が降ったら、家で映画を見ます。
あめがふったら、いえでえいがをみます。
ame ga futtara, ie de eiga o mimasu.
If it rains, I will watch a movie at home.
もしセールだったら、この服を買おうかな。
もしセールだったら、このふくをかおうかな。
moshi seeru dattara, kono fuku o kaou kana.
If it's on sale, I might buy this piece of clothing.
もし良かったら、また遊びに来てください。
もしよかったら、またあそびにきてください。
moshi yokattara, mata asobi ni kite kudasai.
If you liked it, please come visit again.
もし晴れだったら、ピクニックに行きませんか。
もしはれだったら、ピクニックにいきませんか。
moshi hare dattara, pikunikku ni ikimasen ka.
If it's sunny, would you like to go on a picnic?
夜になったら、星が見えるでしょう。
よるになったら、ほしがみえるでしょう。
yoru ni nattara, hoshi ga mieru deshou.
Once it becomes night, you will probably be able to see the stars.
運転するたら、お酒は飲めません。
うんてんするなら、おさけはのめません。
unten suru nara, osake wa nomemasen.
If you are driving, you cannot drink alcohol.
夜更かしをしたら、次の日眠いです。
よふかしをしたら、つぎのひねむいです。
yofukashi o shitara, tsugi no hi nemui desu.
If you stay up late, you will be sleepy the next day.