JLPT N3 Grammar

まさか

masaka

there's no way; that's impossible; you must be joking

How to Use [接続]

まさか	Negative clause

まさか、本当に雨が降るとは思わなかった。

まさか、ほんとうにあめがふるとはおもわなかった。

masaka, hontou ni ame ga furu to wa omowanakatta.

I never thought it would actually rain.

私がまさか、あんなに上手に歌えるわけがないよ。

わたしがまさか、あんなにじょうずにうたえるわけがないよ。

watashi ga masaka, anna ni jouzu ni utaeru wake ga nai yo.

There's no way I could sing that well.

彼とまさかこんな形で再会するなんて、夢にも思わなかった。

かれとまさかこんなかたちでさいかいするなんて、ゆめにもおもわなかった。

kare to masaka konna katachi de saikai suru nante, yume ni mo omowanakatta.

I never dreamed I'd meet him again like this.

まさか、全部食べちゃったんじゃないでしょうね？

まさか、ぜんぶたべちゃったんじゃないでしょうね？

masaka, zenbu tabechatta n ja nai deshou ne?

You didn't eat it all, did you?

まさか、彼女が嘘をついているとは考えにくい。

まさか、かのじょがうそをついているとはかんがえにくい。

masaka, kanojo ga uso o tsuite iru to wa kangae nikui.

It's hard to believe she'd be lying.

まさか、これが最後のチャンスだとは思わなかった。

まさか、これがさいごのチャンスだとはおもわなかった。

masaka, kore ga saigo no chansu da to wa omowanakatta.

I never thought this would be the last chance.

まさか、自分がこんな重要な役割を担うことになるとは思ってもみなかった。

まさか、じぶんがこんなじゅうようなやくわりをになうことになるとはおもってもみなかった。

masaka, jibun ga konna juuyou na yakuwari o ninau koto ni naru to wa omotte mo minakatta.

I never imagined I would play such an important role.

まさか、彼がプロジェクトを成功させるとは、誰も予想していなかった。

まさか、かれがプロジェクトをせいこうさせるとは、だれもよそうしていなかった。

masaka, kare ga purojekuto o seikou saseru to wa, dare mo yosou shite inakatta.

No one expected him to succeed in the project.

まさか、君が犯人だなんて思ってもみなかったよ。本当に驚いた。

まさか、きみがはんにんだなんておもってもみなかったよ。ほんとうにおどろいた。

masaka, kimi ga hannin da nante omotte mo minakatta yo. hontou ni odoroita.

I never imagined you'd be the culprit. I'm really surprised.