だんだん、わかってくる。
だんだん、わかってくる。
dandan, wakatte kuru.
I'm gradually starting to understand.
急に、風が吹いてきた。
きゅうに、かぜがふいてきた。
kyuu ni, kaze ga fuite kita.
Suddenly, the wind started to blow.
ついに、帰ってきた!
ついに、かえってきた!
tsui ni, kaette kita!
I'm finally back!
眠くなってきた。
ねむくなってきた。
nemuku natte kita.
I'm getting sleepy / I'm starting to feel sleepy.
バスで学校へ行ってきました。
バスでがっこうへいってきました。
basu de gakkou e itte kimashita.
I came to school by bus.
私が晩御飯を作ってくる。
わたしがばんごはんをつくってくる。
watashi ga bangohan o tsukutte kuru.
I'll make dinner (and bring it).
彼は明日電話してくるよ。
かれはあしたでんわしてくるよ。
kare wa ashita denwa shite kuru yo.
He will call tomorrow.
ちょっと郵便局に行ってきます。
ちょっとゆうびんきょくにいってきます。
chotto yuubinkyoku ni itte kimasu.
I'm going to the post office (and will be back).
田中さんはまだ来てないね。様子を見てきます。
たなかさんはまだきてないね。ようすをみてきます。
tanaka san wa mada kitenai ne. yousu o mite kimasu.
Tanaka hasn't come yet. I'm going to check on him (and come back).
ジュースを買ってきます。
ジュースをかってきます。
juusu o katte kimasu.
I'm going to buy a juice (and come back).