遅刻しないように、早めに出発しましょう。
ちこくしないように、はやめにしゅっぱつしましょう。
chikoku shinai youni, hayame ni shuppatsu shimashou.
Let's leave early so we won't be late.
大事なことを忘れないように、メモを取っておくといいよ。
だいじなことをわすれないように、メモをとっておくといいよ。
daiji na koto o wasurenai youni, memo o totte oku to ii yo.
You should take notes so you don't forget important things.
自然な日本語を話せるように、毎日練習しています。
しぜんなにほんごをはなせるように、まいにちれんしゅうしています。
shizen na nihongo o hanaseru youni, mainichi renshuu shiteimasu.
I practice every day so that I can speak natural Japanese.
後ろの人にも聞こえるように、もう少し大きな声でお願いします。
うしろのひとにもきこえるように、もうすこしおおきなこえでおねがいします。
ushiro no hito ni mo kikoeru youni, mou sukoshi ookina koe de onegai shimasu.
Please speak a little louder so that the people in the back can also hear you.
希望の大学に合格できるように、今頑張っています。
きぼうのだいがくにごうかくできるように、いまがんばっています。
kibou no daigaku ni goukaku dekiru youni, ima ganbatteimasu.
I am working hard now so that I can be accepted to the university I want.
日本語の記事をスムーズに読めるように、語彙力を増やしたいです。
にほんごのきじをスムーズによめるように、ごいりょくをふやしたいです。
nihongo no kiji o sumuuzu ni yomeru youni, goiryoku o fuyashitai desu.
I want to increase my vocabulary so that I can read Japanese articles smoothly.
明日の朝、寝坊しないように、今夜は早く寝ます。
あしたのあさ、ねぼうしないように、こんやはやくねます。
ashita no asa, nebou shinai youni, konya hayaku nemasu.
I'll go to bed early tonight so I don't oversleep tomorrow morning.
わからない単語をすぐに調べられるように、電子辞書を持ち歩いています。
わからないたんごをすぐにしらべられるように、でんしじしょをもちあるいています。
wakaranai tango o sugu ni shiraberareru youni, denshi jisho o mochiaruiteimasu.
I carry an electronic dictionary with me so that I can look up unfamiliar words right away.
集中して勉強できるように、スマホを別の部屋に置きました。
しゅうちゅうしてべんきょうできるように、スマホをべつのへやにおきました。
shuuchuu shite benkyou dekiru youni, sumaho o betsu no heya ni okimashita.
I put my smartphone in another room so that I could concentrate on studying.