海外で働くなら、現地のベテラン社員の下で経験を積みたい。
かいがいで はたらく なら、 げんち の ベテラン しゃいん の もとで けいけん を つみ たい。
kaigai de hataraku nara, genchi no beteran shain no moto de keiken o tsumitai.
If I'm going to work abroad, I want to gain experience under a veteran local employee.
の下で（のもとで）
no moto de
Meaning 意味
under; with ~
How to Use [接続]
| Noun + の | 下で 下に 下 もと |
Examples
その伝統的な料理法は、祖母の下で受け継がれてきた。
その でんとうてき な りょうりほう は、 そぼ の もとで うけつがれてきた。
sono dentouteki na ryourihou wa, sobo no moto de uketsugarete kita.
That traditional cooking method has been passed down under my grandmother's guidance.
満天の星空の下で、キャンプファイヤーを楽しんだ。
まんてんのほしぞらのもとで、キャンプファイヤーをたのしんだ。
manten no hoshizora no moto de, kyanpufaiyaa o tanoshinda.
We enjoyed a campfire under a sky full of stars.
民主主義の下で、すべての国民は発言の自由を持つ。
みんしゅしゅぎのもとで、すべてのこくみんははつげんのじゆうをもつ。
minshushugi no moto de, subete no kokumin wa hatsugen no jiyuu o motsu.
Under democracy, all citizens have the freedom of speech.
厳重な警備体制の下で、会議は行われた。
げんじゅうなけいびたいせいのもとで、かいぎはおこなわれた。
genjuu na keibi taisei no moto de, kaigi wa okonawareta.
The meeting was held under strict security.
桜の木の下で、ピクニックをするのが好きだ。
さくらのきのしたで、ピクニックをするのがすきだ。
sakura no ki no moto de, pikunikku o suru no ga suki da.
I like to have picnics under the cherry blossom trees.
有名な音楽プロデューサーの下で、彼は才能を開花させた。
ゆうめいなおんがくプロデューサーのもとで、かれはさいのうをかいかさせた。
yuumei na ongaku purodyuusaa no moto de, kare wa sainou o kaika saseta.
He blossomed under the tutelage of a famous music producer.
教授の熱心な指導の下で、研究が進んでいます。
きょうじゅのねっしんなしどうのもとで、けんきゅうがすすんでいます。
kyouju no nesshin na shidou no moto de, kenkyuu ga susunde imasu.
The research is progressing under the professor's enthusiastic guidance.
紛争で家を失った人々は、国連の下で保護されている。
ふんそうでいえをうしなったひとびとは、こくれんのもとでほごされている。
funsou de ie o ushinatta hitobito wa, kokuren no moto de hogo sarete iru.
People who lost their homes in the conflict are being protected under the United Nations.