このコートは大きすぎる。
このコートはおおきすぎる。
kono kōto wa ōki sugiru.
This coat is too big.
去年の夏は暑すぎた。
きょねんのなつはあつすぎた。
kyonen no natsu wa atsu sugita.
Last year's summer was too hot.
時間が経つのが早すぎた。
じかんがたつのがはやすぎた。
jikan ga tatsu no ga haya sugita.
Time passed too quickly.
このテストは簡単すぎます。
このテストはかんたんすぎます。
kono tesuto wa kantan sugimasu.
This test is too easy.
嬉しすぎて泣きそうだ。
うれしすぎてなきそうだ。
ureshi sugite naki sou da.
I'm so happy I could cry.
この本は私には難しすぎる。
このほんはわたしにはむずかしすぎる。
kono hon wa watashi ni wa muzukashi sugiru.
This book is a bit too difficult for me.
このホテルはちょっと高すぎる。もっと安いところを探しましょう。
このホテルはちょっとたかすぎる。もっとやすいところをさがしましょう。
kono hoteru wa chotto taka sugiru. motto yasui tokoro o sagashimashou.
This hotel is a bit too expensive. Let's look for a cheaper place.
この仕事は忙しすぎます。
このしごとはいそがしすぎます。
kono shigoto wa isogashi sugimasu.
This job is too busy.
言いすぎました。ごめんなさい。
いいすぎました。ごめんなさい。
iisugimashita. gomen nasai.
I said too much. I'm sorry.
昨日はテレビを見すぎました。
きのうはテレビをみすぎました。
kinou wa terebi o misugimashita.
I watched too much TV yesterday.