A大学は、特に優秀なサッカーチームがあることで有名です。
Aだいがくは、とくにゆうしゅうなサッカーチームがあることでゆうめいです。
A daigaku wa, tokuni yuushuu na sakkaa chiimu ga aru koto de yuumei desu.
A University is especially famous for its excellent soccer team.
は～で有名（は～でゆうめい）
wa~de yuumei
Meaning 意味
famous for ~
How to Use [接続]
| Topic + は | Verb (dictionary) + こと | で有名だ |
| Noun | ||
| な-adjective | ||
| い-adjective + こと |
Examples
金閣寺は、その豪華絢爛な美しさで有名だ。
きんかくじは、そのごうかけんらんなうつくしさでゆうめいだ。
kinkakuji wa, sono goukakenran na utsukushisa de yuumei da.
Kinkaku-ji (Golden Pavilion) is famous for its magnificent and dazzling beauty.
スイスは、チョコレートやチーズで有名です。
スイスは、チョコレートやチーズでゆうめいです。
suisu wa, chokoreeto ya chiizu de yuumei desu.
Switzerland is famous for chocolate and cheese.
近所のパン屋は、焼きたてのクロワッサンが美味しいことで有名です。
きんじょのパンやは、やきたてのクロワッサンがおいしいことでゆうめいです。
kinjo no pan ya wa, yakitate no kurowassan ga oishii koto de yuumei desu.
The neighborhood bakery is famous for its delicious freshly baked croissants.
彼女は、どんな役でもこなせる演技力があることで有名です。
かのじょは、どんなやくでもこなせるえんぎりょくがあることでゆうめいです。
kanojo wa, donna yaku demo konaseru engiryoku ga aru koto de yuumei desu.
She is famous for her acting ability, capable of playing any role.
北海道は、新鮮な海産物で有名ですよ。特にカニがお勧めです。
ほっかいどうは、しんせんなかいさんぶつでゆうめいですよ。とくにかにがおすすめです。
hokkaidou wa, shinsen na kaisanbutsu de yuumei desu yo. tokuni kani ga osusume desu.
Hokkaido is famous for its fresh seafood. Crab is especially recommended.
イタリアは、パスタやピザなどの美味しい料理で有名ですね。
イタリアは、パスタやピザなどのおいしいりょうりでゆうめいですね。
itaria wa, pasuta ya piza nado no oishii ryouri de yuumei desu ne.
Italy is famous for its delicious food such as pasta and pizza.
この美術館は、世界的に有名な画家の作品を数多く所蔵していることで有名です。
このびじゅつかんは、せかいてきにゆうめいながかのかいさくひんをかずおおくしょぞうしていることでゆうめいです。
kono bijutsukan wa, sekaiteki ni yuumei na gaka no sakuhin o kazuooku shozou shiteiru koto de yuumei desu.
This art museum is famous for possessing many works by world-renowned artists.