そろそろ出かけないと。
そろそろでかけないと。
sorosoro dekakenai to.
I have to leave soon.
ないと
naito
Meaning 意味
must do; unless/if you don't ~
How to Use [接続]
| Verb (ない form) | と |
| Noun + でない / じゃない | |
| な-adjective + でない / じゃない | |
| い-adjective + |
Examples
レポートを完成させないと。
レポートをかんせいさせないと。
repōto o kansei sase nai to.
I have to finish the report.
雨が降りそうだから、傘を持っないと。
あめがふりそうだから、かさをもたないと。
ame ga furisou dakara, kasa o motanai to.
It looks like it's going to rain, so I need to take an umbrella.
ちゃんと確認しないと、間違えるよ。
ちゃんとかくにんしないと、まちがえるよ。
chanto kakunin shinai to, machigaeru yo.
If you don't check properly, you'll make a mistake.
薬を飲まないと、治らないよ。
くすりをのまないと、なおらないよ。
kusuri o nomanai to, naoranai yo.
If you don't take your medicine, you won't get better.
もっと練習しないと上手になれない。
もっとれんしゅうしないとじょうずになれない。
motto renshuu shinai to jouzu ni narenai.
You won't get better unless you practice more.
経験者でないと、この仕事は難しい。
けいけんしゃでないと、このしごとはむずかしい。
keiken sha denai to, kono shigoto wa muzukashii.
This job is difficult unless you are experienced.
チャンスを掴まないと、後悔するよ。
チャンスをつかまないと、こうかいするよ。
chansu o tsukamanai to, koukai suru yo.
If you don't seize the chance, you'll regret it.