急に雨が降るといけないから、折り畳み傘を持って行った方がいいよ。
きゅうにあめがふるといけないから、おりたたみかさをもっていったほうがいいよ。
kyuu ni ame ga furu to ikenai kara, oritatami kasa o motte itta hou ga ii yo.
It might rain suddenly, so you'd better take a folding umbrella with you.
てはいけないから
te wa ikenai kara
Meaning 意味
in order to not~; to prevent a negative situation
How to Use [接続]
| Verb (て form) + は | いけないから |
| Verb (dictionary form) ＋と |
Examples
電車に遅れるといけないから、もう少し早く家を出よう。
でんしゃにおくれるといけないから、もうすこしはやくいえをでよう。
densha ni okureru to ikenai kara, mou sukoshi hayaku ie o deyou.
Let's leave home a little earlier so we don't miss the train.
道に迷うといけないから、スマホの地図アプリを確認しておこう。
みちにまようといけないから、スマホのちずアプリをかくにんしておこう。
michi ni mayou to ikenai kara, sumaho no chizu apuri o kakunin shite okou.
Let's check the map app on your smartphone in case we get lost.
彼を傷つけてはいけないから、言葉を選んで話した。
かれをきずつけてはいけないから、ことばをえらんで、はなした。
kare o kizutsukete wa ikenai kara, kotoba o erande hanashita.
I chose my words carefully so as not to hurt him.
風邪を引くといけないから、暖かい格好をして出かけましょう。
かぜをひくといけないから、あたたかいかっこうをしてでかけましょう。
kaze o hiku to ikenai kara, atatakai kakkou o shite dekakemashou.
Let's dress warmly when we go out so we don't catch a cold.
会議中に居眠りしてしまうといけないから、念のためコーヒーを飲んでおこう。
かいぎちゅうにいねむりしてしまうといけないから、ねんのためコーヒーをのんでおこう。
kaigi chuu ni inemuri shite shimau to ikenai kara, nen no tame koohii o nonde okou.
I'll drink coffee just in case, so I don't doze off during the meeting.
彼女はこれ以上太ってはいけないから、毎晩ジョギングをしている。
かのじょはこれいじょうふとってはいけないから、まいばんジョギングをしている。
kanojo wa kore ijou futotte wa ikenai kara, maiban jogingu o shite iru.
She jogs every night because she can't gain any more weight.
万が一、失敗するといけないから、バックアップを用意しておいた方がいい。
まんがいち、しっぱいするといけないから、バックアップをよういしておいたほうがいい。
man'gaichi, shippai suru to ikenai kara, bakkuappu o youi shite oita hou ga ii.
Just in case we fail, it's best to prepare a backup.