彼は残業にかこつけて、飲み会を断った。
かれはざんぎょうにかこつけて、のみかいをことわった。
kare wa zangyou ni kako tsukete, nomikai o kotowatta.
He used overtime as an excuse to decline the drinking party.
にかこつけて
ni kako tsukete
Meaning 意味
to use as a pretext; to use as an excuse
How to Use [接続]
| Noun | にかこつけて |
Examples
資格の勉強にかこつけて、カフェでゆっくり過ごした。
しかくのべんきょうにかこつけて、カフェでゆっくりすごした。
shikaku no benkyou ni kako tsukete, kafe de yukkuri sugoshita.
Using studying for a certification as an excuse, I spent a relaxing time at the cafe.
体調不良にかこつけて、プレゼンの準備をサボってしまった。
たいちょうふりょうにかこつけて、プレゼンのじゅんびをサボってしまった。
taichou furyou ni kako tsukete, purezen no junbi o sabotte shimatta.
I used feeling unwell as an excuse to slack off on preparing for the presentation.
引っ越し祝いにかこつけて、友人を家に呼んでパーティーをした。
ひっこしいわいにかこつけて、ゆうじんをいえによんでパーティーをした。
hikkoshi iwai ni kako tsukete, yuujin o ie ni yonde paatii o shita.
Using the housewarming as an excuse, I invited friends over for a party.
資料整理にかこつけて、昔のアルバムを眺めてしまった。
しりょうせいりにかこつけて、むかしのアルバムをながめてしまった。
shiryou seiri ni kako tsukete, mukashi no arubamu o nagamete shimatta.
Using organizing documents as an excuse, I ended up looking through old photo albums.
健康診断にかこつけて、会社を午前中に抜け出した。
けんこうしんだんにかこつけて、かいしゃをごぜんちゅうにぬけだした。
kenkou shindan ni kako tsukete, kaisha o gozenchuu ni nukedashita.
Using a health checkup as an excuse, I slipped out of the office in the morning.
ポイントの期限切れにかこつけて、欲しかったものを買ってしまった。
ポイントのきげんぎれにかこつけて、ほしかったものをかってしまった。
pointo no kigen gire ni kako tsukete, hoshikatta mono o katte shimatta.
Using the expiration of points as an excuse, I ended up buying something I wanted.