少しでも体調が悪いなら、病院へ行ったほうがいい。
すこしでもたいちょうがわるいなら、びょういんへいったほうがいい。
sukoshi demo taichou ga warui nara, byouin e itta hou ga ii.
If you feel even slightly unwell, it's better to go to the hospital.
ほうがいい
hou ga ii
Meaning 意味
had better; it'd be better to; should ~
How to Use [接続]
| Verb | 方がいい ほうがいい |
Examples
夏は、こまめに水分補給をした方がいい。
なつは、こまめにすいぶんほきゅうをしたほうがいい。
natsu wa, komame ni suibun hokyuu o shita hou ga ii.
In summer, it's best to hydrate frequently.
夜遅くに、カフェインを摂取しない方がいい。
よるおそくに、カフェインをせっしゅしないほうがいい。
yoru osoku ni, kafein o sesshu shinai hou ga ii.
It's best not to consume caffeine late at night.
もっと計画的に勉強した方がいいですよ。
もっとけいかくてきにべんきょうしたほうがいいですよ。
motto keikakuteki ni benkyou shita hou ga ii desu yo.
You really should study more systematically.
道に迷ったら、人に聞いた方がいいですよ。
みちにまよったら、ひとにきいたほうがいいですよ。
michi ni mayottara, hito ni kiita hou ga ii desu yo.
If you get lost, it's best to ask someone for directions.
インスタント食品ばかりでなく、ちゃんと料理も食べたほうがいいですよ。
インスタントしょくひんばかりでなく、ちゃんとおりょうりもたべたほうがいいですよ。
insutanto shokuhin bakari denaku, chanto ryouri mo tabeta hou ga ii desu yo.
You should not just eat instant food, but also eat proper cooked meals.
運動した後、ストレッチをした方がいいですよ。
うんどうしたあと、ストレッチをしたほうがいいですよ。
undou shita ato, sutoretchi o shita hou ga ii desu yo.
It's a good idea to stretch after exercising.
無理をして徹夜をしない方がいいと思います。
むりをしててつやをしないほうがいいとおもいます。
muri o shite tetsuya o shinai hou ga ii to omoimasu.
I think it's best not to force yourself to stay up all night.