うちの犬が外で遊びたがっている。
うちのいぬがそとであそびたがっている。
uchi no inu ga soto de asobi tagatteiru.
My dog seems like he wants to play outside.
たがる
tagaru
Meaning 意味
wants to do ~ (third person)
How to Use [接続]
| Verb (たい form) た | がる がっている がった がらない |
Examples
田中さんが、あなたに話したがっていましたよ。
たなかさんが、あなたにはなしたがっていましたよ。
tanaka-san ga, anata ni hanashi tagatte imashita yo.
Tanaka-san wanted to talk to you.
妹が新しい服を欲しがっています。
いもうとがあたらしいふくをほしがっています。
imouto ga atarashii fuku o hoshigatteimasu.
My younger sister wants a new dress.
弟は野菜を食べたがらない。
おとうとはやさいをたべたがらない。
otouto wa yasai o tabe tagaranai.
My younger brother doesn't want to eat vegetables.
娘はゲームをしたがっていますが、まだ宿題が終わっていません。
むすめはゲームをしたがっていますが、まだしゅくだいがおわっていません。
musume wa ge-mu o shitagatteimasu ga, mada shukudai ga owatte imasen.
My daughter wants to play games, but she hasn't finished her homework yet.
彼は海外に行きたがっていますが、お金がないので行けません。
かれはかいがいにいきたがっていますが、おかねがないのでいけません。
kare wa kaigai ni ikitagatteimasu ga, okane ga nai node ikemasen.
He wants to go abroad, but he can't because he doesn't have money.
生徒たちは休憩したがっているのに、先生は授業を続ける。
せいとたちはきゅうけいしたがっているのに、せんせいはじゅぎょうをつづける。
seito-tachi wa kyuukei shitagatteiru no ni, sensei wa jugyou o tsuzukeru.
Although the students want to take a break, the teacher continues the lesson.
最近、息子が部活に行きたがらない。何かあったのかな。
さいきん、むすこがぶかつにいきたがらない。なにかあったのかな。
saikin, musuko ga bukatsu ni ikitagaranai. nani ka atta no kana.
Recently, my son doesn't want to go to club activities. I wonder if something happened.