毎年、正月に神社へ初詣に行きます。
まいとし、 shōがつ に <sぱん class="color">神社</span> へ はつmōで に いきます。
Maitoshi, shōgatsu ni <span class="color">神社</span> e hatsumōde ni ikimasu.
Every year, I go to a Shinto shrine for the first shrine visit of the New Year.
この神社は、静かで美しい場所です。
この <sぱん class="color">神社</span> わ、 しずか で うつくしい ばしょ です。
Kono <span class="color">神社</span> wa, shizuka de utsukushii basho desu.
This Shinto shrine is a quiet and beautiful place.
京都にはたくさんの有名な神社があります。
kyōと に は たくさん の yūめい な <sぱん class="color">神社</span> が あります。
Kyōto ni wa takusan no yūmei na <span class="color">神社</span> ga arimasu.
There are many famous Shinto shrines in Kyoto.