将来(しょうらい)について、家族(かぞく)と相談(そうだん)したいです。
しょうらい に ついて、 かぞく と そうだん したい です。
Shourai ni tsuite, kazoku to soudan shitai desu.
I want to discuss my future with my family.
仕事(しごと)の進(すす)め方(かた)について、先輩(せんぱい)に相談(そうだん)してみよう。
しごと の すすめかた に ついて、 せんぱい に そうだん して みよう。
Shigoto no susumekata ni tsuite, senpai ni soudan shite miyou.
Let's try discussing the way to proceed with work with a senior colleague.
この問題(もんだい)について、先生(せんせい)に相談(そうだん)する必要(ひつよう)があります。
この もんだい に ついて、 せんせい に そうだん する ひつよう が あります。
Kono mondai ni tsuite, sensei ni soudan suru hitsuyou ga arimasu.
It is necessary to discuss this problem with the teacher.