昔の恋人のことをふと思い出す。
むかし の こいびと の こと を ふ と おもいだす。
mukashi no koibito no koto o fu to omoidasu.
I suddenly remember my old lover.
この曲を聴くと、子供の頃を思い出す。
この きょく を きく と、 こども の ころ を おもいだす。
kono kyoku o kiku to, kodomo no koro o omoidasu.
When I listen to this song, I remember my childhood.
名前がどうしても思い出せない。
なまえ が どうして も おもいだせない。
namae ga doushite mo omoidasenai.
I just can't remember the name.