ボールが急に道路に飛び出した。ぼおる が きゅう に どうろ に とびだす。booru ga kyuu ni douro ni tobidasu.A ball suddenly jumped out into the road.
彼は興奮して部屋から飛び出した。かれ は こうふん して へや から とびだす。kare wa koufun shite heya kara tobidasu.He rushed out of the room in excitement.
猫が車の前に飛び出したので、急ブレーキをかけた。ねこ が くるま の まえ に とびだす の で、 きゅう ぶれえき を かけた。neko ga kuruma no mae ni tobidasu no de, kyuu bureeki o kaketa.Because a cat jumped out in front of the car, I slammed on the brakes.