犬は鎖につながれています。
いぬ は くさり に つながれています。
Inu wa kusari ni tsunagareteimasu.
The dog is tied to a chain.
この古い井戸には錆びた鎖があります。
この ふるい いど に は さびた くさり が あります。
Kono furui ido ni wa sabita kusari ga arimasu.
This old well has a rusty chain.
心の鎖を断ち切って、自由になりたい。
こころ の くさり を たちきって、 じゆう に なりたい。
Kokoro no kusari o tachikitte, jiyuu ni naritai.
I want to break the chains of my heart and be free.