今回は大目に見て通してください。
こんかい は おおめ に みて とおして ください。
Konkai wa oome ni mite tooshite kudasai.
Please overlook it this time.
通す
とおす
toosu
Meaning 意味
to let pass,to overlook,to continue
Examples
この計画を最後まで通すつもりです。
この けいかく を さいご まで とおす つもり です。
Kono keikaku o saigo made toosu tsumori desu.
I intend to carry this plan through to the end.
針に糸を通すのが難しい。
はり に いと を とおす の が むずかしい。
Hari ni ito o toosu no ga muzukashii.
It's difficult to thread a needle.