私わたしの立場たちばからすると、それは難しいです。
わたし の たちば から する と、 それ は むずかしい です。
Watashi no tachiba kara suru to, sore wa muzukashii desu.
From my standpoint, that is difficult.
立場
たちば
tachiba
Meaning 意味
standpoint,position,situation
Examples
社長しゃちょうの立場たちばでは、そう判断はんだんするしかないでしょう。
しゃchō の たちば でわ、 sō はんだん する しか ない でshō。
Shachō no tachiba dewa, sō handan suru shika nai deshō.
From the president's position, there's probably no other choice but to judge that way.
お互たがいの立場たちばを理解りかいすることが大切たいせつです。
おたがい の たちば を りかい する こと が たいせつ です。
Otagai no tachiba o rikai suru koto ga taisetsu desu.
It is important to understand each other's positions.