大変申し訳ございませんが、本日は予約でいっぱいです。
たいへん もうしわけ ございません が、 ほんじつ は よやく で いっぱい です。
Taihen moushiwake gozaimasen ga, honjitsu wa yoyaku de ippai desu.
I am very sorry, but we are fully booked today.
申し訳
もうしわけ
moushiwake
Meaning 意味
apology,excuse
Examples
ご迷惑をおかけして、本当に申し訳ありません。
ごめいわく を おかけ して、 ほんとう に もうしわけ ありません。
Gomeiwaku o okake shite, hontou ni moushiwake arimasen.
I am truly sorry for causing you trouble.
遅れてしまい、申し訳ございませんでした。
おくれて しまい、 もうしわけ ございません でした。
Okurete shimai, moushiwake gozaimasen deshita.
I am sorry for being late.