コップに水を注ぐ。
こっぷ に みず を そそぐ。
Koppu ni mizu o sosogu.
I pour water into the glass.
注ぐ
そそぐ
sosogu
Meaning 意味
to pour (into),to irrigate,to pay,to fill,to feed (e.g. a fire)
Examples
愛情を子供に注ぐ。
あいjō を こども に そそぐ。
Aijō o kodomo ni sosogu.
I shower my children with love.
火に油を注ぐようなものだ。
ひ に あぶら を そそぐ yō な もの だ。
Hi ni abura o sosogu yō na mono da.
It's like pouring oil on a fire.