こんなに雨が降っていては、出かけるのは止すしかない。
こんな に あめ が ふって いて わ、 でかける の は よす しか ない。
konna ni ame ga futte ite wa, dekakeru no wa yosu shika nai.
With this much rain, there's no choice but to give up on going out.
彼は会社のやり方に不満を感じ、社長の座を止すことに決めた。
かれ は かいしゃ の やりかた に ふまん を かんじ、 しゃちょう の ざ を よす こと に きめた。
kare wa kaisha no yarikata ni fuman o kanji, shachou no za o yosu koto ni kimeta.
Feeling dissatisfied with the company's methods, he decided to resign from his position as president.
危険なので、崖っぷちに近づくのは止しなさい。
きけん な ので、 がけっぷち に ちかずく の は よし なさい。
kiken na node, gakeppuchi ni chikazuku no wa yoshi nasai.
It's dangerous, so stop approaching the edge of the cliff.