夏休み(なつやすみ)の期間(きかん)は、七月(しちがつ)の終(お)わりから八月(はちがつ)の終(お)わりまでです。
なつやすみ の きかん わ、 しちがつ の おわり から はちがつ の おわり まで です。
Natsuyasumi no kikan wa, shichigatsu no owari kara hachigatsu no owari made desu.
The summer vacation period is from the end of July to the end of August.
この奨学金(しょうがくきん)の支給期間(しきゅうきかん)は一年間(いちねんかん)です。
この しょうがくきん の しきゅう きかん は いちねんかん です。
Kono shougakukin no shikyuu kikan wa ichinenkan desu.
The payment period for this scholarship is one year.
工事(こうじ)の期間(きかん)は、三週間(さんしゅうかん)を予定(よてい)しています。
こうじ の きかん わ、 さんしゅうかん を よてい しています。
Kouji no kikan wa, sanshuukan o yotei shiteimasu.
The construction period is scheduled for three weeks.