彼（かれ）は一生懸命（いっしょうけんめい）勉強（べんきょう）した。更（さら）に、先生（せんせい）の特別（とくべつ）な指導（しどう）も受（う）けた。
かれ は いっしょうけんめい べんきょう した。 さらに、 せんせい の とくべつ な しどう も うけた。
Kare wa isshoukenmei benkyou shita. Sarani, sensei no tokubetsu na shidou mo uketa.
He studied very hard. Furthermore, he also received special guidance from the teacher.
物価（ぶっか）が上（あ）がった。更（さら）に円安（えんやす）も進（すす）んでいる。
ぶっか が あがった。 さらに えにゃす も すすんでいる。
Bukka ga agatta. Sarani enyasu mo susundeiru.
Prices have risen. Moreover, the yen is weakening.
このレストランの料理（りょうり）はおいしい。更（さら）に、サービスも素晴（すば）らしい。
この れすとらん の りょうり は おいしい。 さらに、 さあびす も すばらしい。
Kono resutoran no ryouri wa oishii. Sarani, saabisu mo subarashii.
The food at this restaurant is delicious. Furthermore, the service is also wonderful.
