道で迷ってしまったので、とりあえず左右を確認した。
みち で まよって しまった ので、 とりあえず さゆう を かくにん した。
michi de mayotte shimatta node, toriaezu sayuu o kakunin shita.
I got lost on the road, so I checked left and right for now.
左右
さゆう
sayuu
Meaning 意味
(1) left and right,(2) influence,control,domination
Examples
彼の発言は、会議の結果を大きく左右するだろう。
かれ の はつげん わ、 かいぎ の けっか を おおきく さゆう する だろう。
kare no hatsugen wa, kaigi no kekka o ookiku sayuu suru darou.
His statement will greatly influence the outcome of the meeting.
親の経済状況が、子供の進路を左右することも少なくない。
おや の けいざい jōkyō が、 こども の しんろ を さゆう する こと も すくなく ない。
oya no keizai jōkyō ga, kodomo no shinro o sayuu suru koto mo sukunaku nai.
It is not uncommon for parents' economic situation to influence their children's career paths.