彼女は勘が鋭いから、嘘をついてもすぐに見抜かれる。
かのじょ は かん が するどい から、 うそ を ついて も すぐ に みぬかれる。
Kanojo wa kan ga surudoi kara, uso o tsuite mo sugu ni minukareru.
She has sharp intuition, so she sees through lies right away.
勘
かん
kan
Meaning 意味
perception,intuition,the sixth sense
Examples
何も根拠はないけど、これはうまくいくという勘がある。
なに も こんきょ は ない けど、 これ は うまく いく と いう かん が ある。
Nani mo konkyo wa nai kedo, kore wa umaku iku to iu kan ga aru.
I have no basis for it, but I have a feeling that this will go well.
危険を察知する勘が働いた。
きけん を さtち する かん が はたらいた。
Kiken o satchi suru kan ga hataraita.
My intuition to sense danger kicked in.