データ分析の結果、新たな傾向が見えてきた。
dēた ぶんせき の けっか、 あらた な けいkō が みえて きた。
Dēta bunseki no kekka, arata na keikō ga miete kita.
As a result of data analysis, new trends have become visible.
分析
ぶんせき
bunseki
Meaning 意味
analysis
Examples
市場分析に基づいて、新製品の開発戦略を立てる。
いちば ぶんせき に もとずいて、 しんせいひん の かいはつ せんりゃく を たてる。
Ichiba bunseki ni motozuite, shinseihin no kaihatsu senryaku o tateru.
We will formulate a new product development strategy based on market analysis.
この事件については、警察が詳細な分析を行っている。
この じけん に ついて わ、 けいさつ が shōさい な ぶんせき を おこなって いる。
Kono jiken ni tsuite wa, keisatsu ga shōsai na bunseki o okonatte iru.
Regarding this incident, the police are conducting a detailed analysis.