空が真っ暗で、今にも雨が降り出しそうだ。
そら が まっくら で、 いまにも あめ が ふりだし そう だ。
Sora ga makkura de, imanimo ame ga furidashi sou da.
The sky is completely dark, it looks like it's about to rain at any time.
今にも
いまにも
imanimo
Meaning 意味
at any time,soon
Examples
彼女は悲しくて、今にも泣き出しそうだった。
かのじょ は かなしくて、 いまにも なきだし そう だった。
Kanojo wa kanashikute, imanimo nakidashi sou datta.
She was so sad, she looked like she was about to burst into tears at any time.
彼は怒りで顔を真っ赤にして、今にも殴りかかりそうだった。
かれ は いかり で かお を まっかか に して、 いまにも なぐりかかり そう だった。
Kare wa ikari de kao o makkaka ni shite, imanimo nagurikakari sou datta.
His face turned bright red with anger, he looked like he was about to punch someone at any time.