まさか、あなたが犯人だなんて。
まさか、 あなた が はんにん だ なんて。
Masaka, anata ga hannin da nante.
By no means could I have imagined that you were the culprit.
まさか
masaka
Meaning 意味
by no means
Examples
まさか、雨が降るとは思わなかった。
まさか、 あめ が ふる と は おもわなかった。
Masaka, ame ga furu to wa omowanakatta.
I never imagined it would rain.
まさか、彼が結婚するなんて信じられない。
まさか、 かれ が けっこん する なんて しんじられない。
Masaka, kare ga kekkon suru nante shinjirarenai.
I can't believe he's getting married, by no means did I think it would happen.