とんでもないことです!そんなことをするなんて。
とんでもない こと です! そんな こと を する なんて。
Tondemonai koto desu! Sonna koto o suru nante.
That's outrageous! How could you do such a thing?
「私、社長と結婚するの。」「とんでもない!」
「Watashi, しゃchō と けっこん する no.」「Tondemonai!」
「Watashi, shachō to kekkon suru no.」「Tondemonai!」
"I'm going to marry the company president." "No way!"
とんでもない間違いをしてしまいました。
とんでもない まちがい を して しまいました。
Tondemonai machigai o shite shimaimashita.
I made a terrible mistake.