彼は、いわゆるオタクだ。
かれ わ、 いわゆる おたく だ。
Kare wa, iwayuru otaku da.
He is a so-called otaku.
これは、いわゆるひとつの才能だと思います。
これ わ、 いわゆる ひとつ の さいんō だ と おもいます。
Kore wa, iwayuru hitotsu no sainō da to omoimasu.
I think this is a so-called talent.
彼女は、いわゆるお嬢様育ちだ。
かのじょ わ、 いわゆる おjōさま そだち だ。
Kanojo wa, iwayuru ojōsama sodachi da.
She was raised as a so-called refined young lady.