私(わたし)の長女(ちょうじょ)は、今年(ことし)大学生(だいがくせい)になりました。
わたし の <sぱん cぁss="こぉr">ちょうじょ<・sぱん> わ、 ことし だいがくせい に なりました。
Watashi no <span class="color">choujo</span> wa, kotoshi daigakusei ni narimashita.
My eldest daughter became a university student this year.
長女(ちょうじょ)として、妹(いもうと)たちの面倒(めんどう)をよく見(み)ています。
<sぱん cぁss="こぉr">ちょうじょ<・sぱん> と して、 いもうとーたち の めんどう を よく みて います。
<span class="color">Choujo</span> to shite, imouto-tachi no mendou o yoku mite imasu.
As the eldest daughter, she takes good care of her younger sisters.
彼女(かのじょ)は三人姉妹(さんにんしまい)の長女(ちょうじょ)で、しっかり者(もの)です。
かのじょ は さんにん しまい の <sぱん cぁss="こぉr">ちょうじょ<・sぱん> で、 しっかり もの です。
Kanojo wa sannin shimai no <span class="color">choujo</span> de, shikkari mono desu.
She is the eldest daughter of three sisters and is a reliable person.