このドレスは彼女によく釣り合う。
この どれす は かのじょ に よく つりあう。
Kono doresu wa kanojo ni yoku tsuriau.
This dress suits her very well.
二人の収入は釣り合っているので、生活は安定している。
ふたり の shūんyū は つりあって いる ので、 せいかつ は あんてい して いる。
Futari no shūnyū wa tsuriatte iru node, seikatsu wa antei shite iru.
Their incomes are balanced, so their life is stable.
この古い家には、そのアンティーク家具がよく釣り合う。
この ふるい いえ に わ、 その あんちいく かぐ が よく つりあう。
Kono furui ie ni wa, sono antiiku kagu ga yoku tsuriau.
That antique furniture suits this old house well.