この湖の水はとても透き通っていて、底まで見える。
この みずうみ の みず は とても すきとおって いて、 そこ まで みえる。
Kono mizuumi no mizu wa totemo sukitootte ite, soko made mieru.
The water in this lake is so transparent that you can see all the way to the bottom.
透き通る
すきとおる
sukitooru
Meaning 意味
to be(come) transparent
Examples
彼女の声は透き通るように美しかった。
かのじょ の こえ は すきとおる よう に うつくしかった。
Kanojo no koe wa sukitooru you ni utsukushikatta.
Her voice was beautifully clear and pure.
長年の雨風にさらされて、ガラスは透き通るほどになった。
ながんねん の あめかぜ に さらされて、 がらす は すきとおる ほど に なった。
Nagannen no amekaze ni sarasarete, garasu wa sukitooru hodo ni natta.
Exposed to the rain and wind for many years, the glass became so transparent.